Les haut-parleurs tissés de Paula Vogels diffusent le son de leur propre production

Paula Vogels, diplômée de la Design Academy Eindhoven, a tissé des haut-parleurs tubulaires à partir de fil de cuivre et de fil de pêche en nylon pour créer une installation qui explore les sons et les conditions de travail de l'industrie textile.

Le projet Re-Sounding Yarns, présenté à la Dutch Design Week 2022, se compose de huit haut-parleurs suspendus qui diffusent un paysage sonore provenant de différents environnements de tissage, allant des rythmes doux des tisserands aux métiers à tisser électriques tonitruants utilisés dans les usines.

Lorsqu'un signal sonore est émis dans les haut-parleurs, le fil de cuivre transmet ce signal à de petits aimants fixés à chaque extrémité des tubes tissés, créant un champ électromagnétique qui vibre et génère ainsi un son.

"Je permets au tissu d'exprimer sa production", a expliqué Vogels.

Tisserande elle-même, Vogels a conçu l'installation pour contrer la perception des textiles comme "silencieux" et mettre en évidence le son comme partie intégrante du processus de tissage.

"Quand mon métier à tisser ne fonctionne pas correctement, je ne le vois pas d'abord – je l'entends", a-t-elle déclaré à Dezeen. "J'ai commencé à penser à la façon dont j'utilise le métier à tisser presque comme un instrument, où je fais ces rythmes et plus je deviens rythmique, plus je suis productif."

"Et à quoi ressemble le tissage dans différents contextes de l'industrie au sens large, qui s'étend évidemment des tisserands à la main dans les laboratoires textiles spécialisés aux installations de tissage industriel de masse", a-t-elle ajouté. "Comment puis-je réellement comprendre le son comme un indicateur de ce qui se passe dans cet espace?"

Vogels a entrepris une écoute approfondie et des recherches ethnographiques pour comprendre ces différentes échelles et a découvert que - contrairement à sa propre pratique - le son dans certains environnements industriels peut être si fort qu'il constitue en fait un danger pour la santé des travailleurs.

Et tandis que les travailleurs des usines occidentales bénéficient généralement d'une bonne protection, Vogels affirme que ce n'est pas le cas partout dans le monde.

"Les sons ne se révèlent pas comme des sous-produits sans importance de la production textile, mais comme des indicateurs des contextes sociopolitiques des tisserands, des chaînes d'approvisionnement exploitantes et des conditions de travail", a-t-elle expliqué.

Vogels a fabriqué ses haut-parleurs à partir de fil de pêche monofilament coloré et de fil de cuivre, tissés à la main ensemble dans un motif circulaire qui pouvait être ouvert pour former des tubes.

Le fil de cuivre est chargé de transporter le signal électrique nécessaire pour faire vibrer la structure et produire du son, tandis que la translucidité du monofilament est destinée à montrer qu'il n'y a rien à l'intérieur de l'enceinte qui émet le son, mais la structure textile elle-même.

Pour amplifier l'audio résultant, Vogels a inséré un tube en plastique transparent dans chaque manchon tissé et l'a entouré de cônes d'écoute noirs. Ensemble, l'installation de huit haut-parleurs, en forme un peu comme des trompettes à double extrémité, produit un bourdonnement audible semblable à une machine à bruit blanc.

Vogels a enregistré elle-même la plupart des échantillons du paysage sonore tout en visitant différentes usines et en travaillant dans son propre studio. Ces extraits sonores ont ensuite été mis en boucle et superposés avec des enregistrements d'usines géantes au Bangladesh, qu'elle a trouvés sur YouTube.

Vogels faisait partie du Design Academy Eindhoven Graduation Show 2022 lors de la Dutch Design Week.

D'autres créations textiles exposées dans le cadre du festival de design comprenaient une collection de vêtements en cuir alternatif fabriqués à partir de terre et un tapis brûlé et tondu qui visualise comment la sécheresse affecte les paysages néerlandais.

La photographie est de Ronals Smits.

Re-Sounding Yarns était présenté du 21 au 30 octobre dans le cadre de la Dutch Design Week 2022. Consultez le guide des événements Dezeen pour une liste à jour des événements d'architecture et de design qui se déroulent dans le monde entier.

Notre newsletter la plus populaire, anciennement connue sous le nom de Dezeen Weekly. Envoyé tous les jeudis et présentant une sélection des meilleurs commentaires de lecteurs et des histoires les plus discutées. Plus des mises à jour occasionnelles sur les services de Dezeen et les dernières nouvelles.

Envoyé tous les mardis et contenant une sélection des faits saillants les plus importants de l'actualité. Plus des mises à jour occasionnelles sur les services de Dezeen et les dernières nouvelles.

Un bulletin quotidien contenant les dernières histoires de Dezeen.

Mises à jour quotidiennes sur les dernières offres d'emploi en design et architecture annoncées sur Dezeen Jobs. Plus des nouvelles occasionnelles.

Mises à jour hebdomadaires sur les dernières offres d'emploi en design et architecture annoncées sur Dezeen Jobs. Plus des nouvelles occasionnelles.

Des nouvelles sur notre programme Dezeen Awards, y compris les dates limites d'inscription et les annonces. Plus des mises à jour occasionnelles.

Nouvelles de Dezeen Events Guide, un guide de listes couvrant les principaux événements liés au design qui se déroulent dans le monde. Plus des mises à jour occasionnelles.

Des nouvelles de notre programme Dezeen Awards China, y compris les dates limites d'inscription et les annonces. Plus des mises à jour occasionnelles.

Nous n'utiliserons votre adresse e-mail que pour vous envoyer les newsletters que vous avez demandées. Nous ne donnerons jamais vos coordonnées à qui que ce soit d'autre sans votre consentement. Vous pouvez vous désinscrire à tout moment en cliquant sur le lien de désinscription au bas de chaque e-mail, ou en nous envoyant un e-mail à [email protected].

Pour plus de détails, veuillez consulter notre avis de confidentialité.

Vous recevrez sous peu un e-mail de bienvenue, veuillez donc vérifier votre boîte de réception.

Vous pouvez vous désabonner à tout moment en cliquant sur le lien en bas de chaque newsletter.

Lina Chi conçoit des meubles en linoléum pour montrer la ...

Le dossier fonctionne comme un volant dans le fauteuil roulant Reagiro

Le pavillon solaire de la Dutch Design Week présenté dans la vidéo Dezeen

Yuhan Bai crée une collection de vêtements en cuir alternatif...

Solar Pavilion est un auvent surmonté de 380 panneaux solaires colorés ...

Shit Show à la Dutch Design Week capturé dans la vidéo Dezeen

Le tapis Dryland brûlé et tondu capture les conséquences de la sécheresse ...

Myceen crée des abat-jour "doux et veloutés" en ...

Visitez notre page de commentaires | Lire notre politique de commentaires